ïôåìø 'óï÷åôóëéê'

òÕÓÓËÉÊ | English





éÓÔÏÒÉÑ ÏÔÅÌÑ

õÓÌÕÇÉ ÏÔÅÌÑ

òÅÓÔÏÒÁÎÙ ÏÔÅÌÑ

âÒÏÎÉÒÏ×ÁÎÉÅ

In Moscow "President-hotel" on Tuesday the first will take place for the last

				
				
				
We recommend: moscow.
In Moscow "President-hotel" on Tuesday the first will take place for the last Almost 3 years session of the mixed Russian-Ukrainian intergovernmental The commissions on scientific and technical, trade and economic and cultural To cooperation. It will be spent by prime ministers of Russia and Ukraine Michael Kasyanov and Anatoly Kins. As the correspondent of RIA Novosti news agency passes, at session is planned To sign the so-called gas report in which will be defined Volumes of deliveries of gas and condition of their payment, are registered rates for prorolling and Gas transit, ways of calculations for them. Such reports now It is supposed to sign in an annual mode. About the data received by RIA Novosti news agency from informed sources, The Russian side will insist that payment of transit Russian Gas it should be carried out in the monetary form, instead of gas. Kiev, with The party, insists on preservation of the former scheme of payment. As is known, earlier Kasyanov and Kins have already signed the Agreement on conditions Re-structurings of the Ukrainian debts for put earlier Russian Gas. The debt is consolidated as of June, 1st, 2000 and It is re-structured for the term up to 12 years with the repayment beginning in 3 years. At It rates of charged percent for the debt sum are floating and Make 1 "libor" plus of the annual of 1 percents. The debts are made out in Eurobonds which will be let out by Ukrainian "Petrogas". It is a question about To the sum in 1 mlrd 400 million dollars of the verified debts. In this connection the question on a possibility exception will be mentioned Re-export of the Russian gas by Ukraine. As Michael Kasyanov underlines, The Ukrainian party has no intentions to export gas until In Ukraine self-maintenance with similar resources will not be reached. According to the reached arrangement, on the threshold of each new year The parties should discuss development of the co-ordinated power balance Russia and Ukraine. Experts do not exclude, that at session the question on prolongation will be brought up on The next year of a mode of action of quotas on deliveries to Russia of pipes of an Ukrainian language Manufactures. Since May, 1st, 2001 and till the end of a year Ukraine should To put to Russia 323 tys tons of pipes. Restriction at a rate of 323 tys tons on 8 months have been defined at the rate of the general annual volume in 485 tys tons. In addition the limiting volume of deliveries to Russia the Ukrainian has been established also Pipes of the big diameter/1420 mm / which in Russia are not made. Since May, 1st and till the end of current year this quota made 90 tys tons. It It is defined from calculation 135 tys tons of annual volume and is based on already The signed contracts of the Russian consumers with the Ukrainian suppliers. RIA Novosti news agency //* an information Source: Ð Ð Ð Ð Ñ Ñ Ð?Ð?Ð?i Ð iÑ Ñ i, 4.12.01 //* Reg. Nom. - 8111200029.48-------------------------------------------